Mirandais

Le mirandais est une langue romane parlée dans le nord-ouest du Portugal, plus précisément à Miranda do Douro, dans le district de Bragança. Il est co-officiel avec le portugais dans la municipalité et est reconnu comme une langue protégée par la loi portugaise depuis 1999. Bien qu'elle ne soit pas une langue officielle de l'Union européenne, elle est reconnue par la Communauté des pays de langue portugaise. On estime que la langue compte environ 10 000 locuteurs, dont la plupart sont des résidents âgés de Miranda do Douro. C'est une langue minoritaire au Portugal et elle est considérée comme étant en danger. L'histoire de la langue mirandaise n'est pas claire. Elle est mentionnée pour la première fois dans un document du 9e siècle, mais on ne sait pas exactement quand elle a commencé à être parlée à Miranda do Douro. Il est possible qu'elle se soit développée à partir d'un dialecte latin parlé dans la région. La langue a été influencée par le portugais, mais elle a également conservé certaines caractéristiques du latin et d'autres langues romanes. Elle est considérée comme un pont entre le portugais et le galicien, deux autres langues romanes parlées au Portugal. Le mirandais possède son propre alphabet, qui est basé sur l'alphabet latin. Il possède également un système d'accentuation unique, qui est similaire à celui de l'espagnol. La grammaire du mirandais est similaire à celle des autres langues romanes. Cependant, la langue a été fortement influencée par le portugais, ce qui lui a fait perdre certaines des caractéristiques grammaticales typiques des langues romanes. Le vocabulaire du mirandais est également similaire à celui des autres langues romanes. Cependant, la langue a emprunté un nombre important de mots au portugais. Le mirandais est une langue romane parlée dans le nord-ouest du Portugal, plus précisément à Miranda do Douro, dans le district de Bragança. Il est co-officiel avec le portugais dans la municipalité et est reconnu comme une langue protégée par la loi portugaise depuis 1999. Bien qu'elle ne soit pas une langue officielle de l'Union européenne, elle est reconnue par la Communauté des pays de langue portugaise. On estime que la langue compte environ 10 000 locuteurs, dont la plupart sont des résidents âgés de Miranda do Douro. C'est une langue minoritaire au Portugal et elle est considérée comme étant en danger. L'histoire de la langue mirandaise n'est pas claire. Elle est mentionnée pour la première fois dans un document du 9e siècle, mais on ne sait pas exactement quand elle a commencé à être parlée à Miranda do Douro. Il est possible qu'elle se soit développée à partir d'un dialecte latin parlé dans la région. La langue a été influencée par le portugais, mais elle a également conservé certaines caractéristiques du latin et d'autres langues romanes. Elle est considérée comme un pont entre le portugais et le galicien, deux autres langues romanes parlées au Portugal. Le mirandais possède son propre alphabet, qui est basé sur l'alphabet latin. Il possède également un système d'accentuation unique, qui est similaire à celui de l'espagnol. La grammaire du mirandais est similaire à celle des autres langues romanes. Cependant, la langue a été fortement influencée par le portugais, ce qui lui a fait perdre certaines des caractéristiques grammaticales typiques des langues romanes. Le vocabulaire du mirandais est également similaire à celui des autres langues romanes. Cependant, la langue a emprunté un nombre important de mots au portugais. Le mirandais est une langue fascinante parlée par une petite communauté de personnes au Portugal. Bien qu'elle soit menacée, il est toujours possible d'apprendre le mirandais et de contribuer à la préservation de cette langue unique.