Hiri motu

Le Hiri Motu, également connu sous le nom de Police Motu, Pidgin Motu, ou Hiri, est une langue austronésienne parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée. C'est la langue maternelle du peuple Motu, qui vit dans les environs de Port Moresby, la capitale de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Le hiri motu est l'une des trois langues officielles de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, avec l'anglais et le tok pisin. Il est utilisé comme lingua franca dans de nombreuses régions du pays, notamment dans la capitale, Port Moresby. Le Hiri Motu est une forme pidginisée de la langue austronésienne Motu. Il a été fortement influencé par le Tok Pisin, l'autre pidgin principal parlé en Papouasie-Nouvelle-Guinée. La langue a deux dialectes principaux, le Hiri et le Police. Le Hiri est le dialecte le plus courant, et est parlé par la majorité des Motu. Police Motu est parlé par une minorité de Motu, et est principalement utilisé par les forces de police. Le Hiri Motu s'écrit avec l'alphabet latin. Il n'y a pas d'orthographe standard, mais un certain nombre de systèmes orthographiques différents sont utilisés. La langue dispose d'un corpus littéraire restreint mais en pleine expansion, comprenant des livres pour enfants, des romans et de la poésie.