La langue hawaïenne est une langue polynésienne originaire des îles Hawaï. Elle est étroitement liée à d'autres langues polynésiennes, comme le tahitien, le samoan et le maori.
L'usage de la langue hawaïenne est en déclin depuis le XIXe siècle, lorsque l'anglais est devenu la principale langue d'Hawaï. Aujourd'hui, l'hawaïen est parlé par moins de 0,1% de la population hawaïenne. Cependant, il existe un mouvement croissant pour faire revivre la langue hawaïenne, et elle est maintenant enseignée dans certaines écoles et utilisée dans certains contextes gouvernementaux et médiatiques.
La langue hawaïenne présente plusieurs caractéristiques distinctives. L'une d'entre elles est l'utilisation de l'arrêt glottal, que l'on ne retrouve pas dans les autres langues polynésiennes. L'hawaïen possède également un système unique de longueur des voyelles, qui distingue les voyelles longues des voyelles courtes.
L'alphabet hawaïen se compose de 13 lettres, dont 5 sont des voyelles. La façon la plus courante d'écrire l'hawaïen est l'alphabet latin, mais il existe également un alphabet hawaïen traditionnel, qui utilise des symboles pour représenter les sons de la langue.