Moyen haut-allemand

Le moyen haut allemand (MHG, Mittelhochdeutsch, abrégé MD) est le dialecte allemand central parlé au haut Moyen Âge. Il est généralement daté entre 1050 et 1350, se développant à partir de l'ancien haut allemand et du nouveau haut allemand précoce. Le MHG est une exception dans la mesure où il s'est développé à partir du germanique occidental vers l'allemand central, il est donc l'une des rares langues d'Allemagne centrale occidentale. Le MHG se caractérise par un certain nombre de traits, notamment la disparition du tréma germanique, le développement d'un son ch puissant et la palatalisation des consonnes vélaires. D'autres caractéristiques comprennent l'utilisation de la terminaison stative des verbes en -e et le renforcement des verbes faibles. Le MHG était parlé dans le Saint Empire romain germanique, qui comprenait les régions germanophones d'Europe centrale. L'Empire n'était pas un pays au sens moderne du terme, mais plutôt un ensemble d'États, dont beaucoup n'étaient que nominalement sous le contrôle de l'empereur. Par conséquent, les dialectes du MHG variaient considérablement d'une région à l'autre. Les œuvres littéraires les plus importantes du MHG sont celles des Meistersingers, un groupe de poètes et de musiciens qui écrivaient dans un style distinctif partiellement basé sur le MHG. D'autres œuvres importantes comprennent le Nibelungenlied, une épopée héroïque, et les pièces de Hans Sachs, un célèbre Meistersinger. Les Meistersinger ont joué un rôle particulièrement important dans le développement de la langue allemande moderne, car leur style d'écriture a contribué à uniformiser la langue. Le MHG est également la langue de la première traduction de la Bible en allemand, qui a été achevée en 1350. Le déclin du MHG a commencé au 13ème siècle, alors que l'influence d'autres langues, comme le français et l'italien, commençait à croître en Allemagne. Au 14e siècle, le MHG n'était plus la langue dominante de la littérature allemande, bien qu'il ait continué à être parlé dans certaines régions jusqu'au 16e siècle.