Les langues jola-fonyi sont un groupe de langues étroitement liées, parlées au Sénégal, en Gambie et en Guinée-Bissau. Elles font partie de la branche atlantique de la famille Niger-Congo.
Les langues jola-fonyi sont :
Le peul : Également appelée peul ou fulbe, c'est la plus grande langue du groupe, avec plus de 3 millions de locuteurs. Elle est parlée au Sénégal, en Gambie, en Guinée-Bissau, au Mali, au Niger et en Mauritanie.
Le diola : Également connue sous le nom de Jola, cette langue compte plus d'un million de locuteurs. Elle est parlée au Sénégal et en Gambie.
Créole casamançais : Aussi connu sous le nom de créole de Ziguinchor, c'est une langue créole basée sur le portugais. Il est parlé dans la région de la Casamance au Sénégal.
Le bijago : Cette langue compte plus de 200 000 locuteurs et est parlée en Guinée-Bissau.
Toutes les langues jola-fonyi sont en danger, en raison de la prédominance du français et du portugais dans la région.