Ol tchiki

Ol Chiki est l'écriture native de la langue Santali, parlée par le peuple Santali de l'Inde orientale. Il s'agit d'un abugida, chaque caractère représentant une paire consonne-voyelle. L'écriture a été développée au début du 20ème siècle par Raghunath Murmu, et est actuellement utilisée par environ 2 millions de personnes. L'Ol Chiki s'écrit de gauche à droite, et comprend 26 lettres de base et 12 lettres supplémentaires. Les lettres de base représentent les sons suivants : p, ph, b, bh, m, y, r, l, w, sh, s, h. t, th, d, dh, n, z, c, j, k, tt, tr, td Il y a également quatre marqueurs de voyelles, qui sont utilisés pour indiquer les voyelles (a, i, u, e, o) qui suivent les consonnes. L'écriture ne comporte pas de lettres majuscules. L'Ol Chiki est principalement utilisé pour écrire le Santali, bien qu'il puisse également être utilisé pour d'autres langues comme le Bengali, l'Hindi et le Népalais. Ces dernières années, on a assisté à un mouvement en faveur de l'utilisation de l'Ol Chiki pour l'écriture de codes informatiques, car il est bien adapté à la représentation de la langue santali dans un format numérique. Si vous souhaitez apprendre l'ol chiki, il existe quelques ressources qui peuvent vous aider à vous lancer. Le site OlChiki.net propose un cours en ligne gratuit, ainsi qu'une police et une disposition de clavier téléchargeables. Le site Santali Wikipedia contient également un certain nombre d'articles rédigés en Ol Chiki, qui peuvent être une ressource utile pour l'apprentissage du script.