Balinés

El balinés es una lengua hablada en Indonesia, concretamente en la isla de Bali. Forma parte de la familia de lenguas austronesias, que incluye el indonesio, el malayo y el javanés. El balinés no es mutuamente inteligible con ninguna de estas lenguas, aunque tiene algunas similitudes con el indonesio. Hay aproximadamente 3,7 millones de hablantes de balinés, la mayoría de los cuales viven en la isla de Bali. También se habla en Lombok, Sumbawa y Flores. El balinés se utiliza tanto en contextos formales como informales, y es la lengua de la educación y los medios de comunicación en la isla de Bali. La escritura balinesa deriva de la antigua escritura javanesa y se escribe de izquierda a derecha. La escritura se utiliza principalmente para los textos religiosos, aunque también se utiliza para algunos documentos administrativos. El balinés es una lengua tonal, lo que significa que el tono de una palabra puede cambiar su significado. Hay cuatro tonos en balinés: alto, bajo, ascendente y descendente. El idioma también tiene un complejo sistema de honoríficos, que se utilizan para mostrar respeto a los demás. El balinés ha sido influenciado por el sánscrito y el holandés. Los préstamos del sánscrito se utilizan a menudo en contextos religiosos, mientras que los préstamos del holandés se encuentran más comúnmente en contextos administrativos y educativos.