Gaélico escocês

O gaélico escocês, também conhecido como gaélico ou gaélico escocês, é uma língua celta nativa dos gaélicos da Escócia. Membro do ramo Goidelic das línguas celtas, o gaélico escocês, tal como o irlandês moderno e o Manx, desenvolveu-se a partir do gaélico médio. A maior parte da Escócia moderna era outrora de língua gaélica, como o demonstram os nomes de tabuleiros em língua gaélica. No censo de 2011 da Escócia, 57.375 pessoas (1,1% da população escocesa com mais de três anos de idade) declararam-se capazes de falar gaélico, menos 1.275 do que em 2001. As percentagens mais elevadas de falantes gaélicos encontravam-se nas Hébridas Exteriores. O gaélico é também falado nas Hébridas Interiores e na ilha de Islay ao largo da costa sul da Escócia, e por algumas pessoas no continente escocês, particularmente nas Terras Altas. Há também falantes de gaélico no Canadá, Estados Unidos, Austrália e Nova Zelândia. A língua é uma língua oficial da Escócia, embora tenha estado em declínio. Em 2018, o governo escocês anunciou que estava empenhado em reavivar a língua, com o objectivo de ter um milhão de falantes de gaélico até 2050. O gaélico tem uma rica tradição literária, e tem sido utilizado de muitas maneiras diferentes ao longo dos séculos. Foi a língua quotidiana do povo da Escócia até ao início do século XVII, quando começou a ser substituída pelo inglês. Hoje em dia, o gaélico é utilizado principalmente na fala e na escrita, sob a forma de poesia, canções, e orações. É também utilizado em algumas escolas e universidades como meio de ensino, e nos meios de comunicação social. O alfabeto gaélico escocês tem 18 letras, em oposição às 26 do alfabeto inglês padrão. O alfabeto gaélico é também utilizado para escrever em irlandês e Manx. O gaélico é uma língua fonética, o que significa que as palavras são pronunciadas à medida que são escritas. Não há letras silenciosas, e cada letra tem um som diferente. A ênfase numa palavra gaélica geralmente recai sobre a primeira sílaba. Gaélico tem uma série de dialectos, que podem ser divididos em dois grupos principais: Gaélico das Terras Baixas e Gaélico das Terras Altas. O gaélico das Terras Altas é falado nas Terras Altas e Ilhas, e é a forma mais tradicional da língua. O gaélico das planícies é falado nas terras baixas, e é mais influenciado pelo inglês. A gramática gaélica é muito diferente da do inglês. Por exemplo, não há artigos (a, the), e há três géneros (masculino, feminino, e neutro). Substantivos, adjectivos e pronomes alteram a sua forma dependendo se são o sujeito ou objecto de uma frase, e se são singulares ou plurais. O sistema verbal em gaélico é também diferente do sistema do inglês. Existem dois tempos principais (presente e passado), e o verbo muda a sua forma para concordar com o assunto. Há também uma série de outros tempos, tais como o futuro, o condicional, e o subjuntivo. O gaélico tem um vocabulário rico, com muitas palavras que não têm equivalente directo em inglês. Por exemplo, há várias palavras que significam "conhecer", incluindo "a' dol", "a' feuchainn", e "a' nochd". Há também uma série de palavras para "ver", incluindo "a' sealltainn", "a' coimhead", e "a' faicinn". O gaélico é uma língua viva, e está em uso por um pequeno mas crescente número de pessoas na Escócia e em todo o mundo. Há várias organizações que promovem o uso do gaélico, tais como Bòrd na Gàidhlig e Comunn Gàidhlig na h-Alba. Há também uma série de escolas gaélicas-médias, e um canal de televisão de língua gaélica, BBC Alba.