El khudawadi es una escritura utilizada para escribir el idioma sindhi. También se conoce como Sindhi-árabe, Warangal, Mahajani y Sindhi-Devanagari. Se cree que Khudawadi se originó en el siglo XIII. La escritura es utilizada por los hindúes y los sijs.
La escritura Khudawadi se escribe de derecha a izquierda. Cada carácter tiene su propia forma, y hay un total de 58 caracteres en la escritura. El khudawadi se escribe en una línea y cada carácter ocupa su propio cuadrado.
La escritura recibe su nombre de la región de Khudawad, en Sindh, donde se cree que se originó. Se cree que Khudawadi deriva de la escritura Mahajani, que se utilizaba en la región antes del siglo XIII.
Las primeras inscripciones conocidas en khudawadi datan del siglo XIII. Estas inscripciones se encontraron en placas de cobre y tablillas de piedra. La escritura Khudawadi también se utilizaba en las monedas acuñadas en la región.
La escritura Khudawadi dejó de utilizarse en el siglo XVIII, cuando los británicos colonizaron Sindh. Los británicos introdujeron la escritura romana, que sustituyó a la khudawadi como escritura principal para el sindhi.
A pesar de que su uso ha disminuido, algunos hindúes y sijs siguen utilizando la escritura khudawadi. Se utiliza para fines religiosos, como la escritura de himnos y mantras.
Recientemente ha resurgido el interés por la escritura khudawadi. En 2010, la Autoridad de la Lengua Sindhi convocó un concurso para elegir el mejor programa informático en esta lengua. El programa ganador, desarrollado por un equipo de informáticos sindhi, incluía un teclado khudawadi.
La escritura khudawadi es una parte importante de la cultura y el patrimonio sindhi. Es una forma única de escribir la lengua sindhi y tiene una rica historia.