Maithili (Devanagari: मैथिली) ist eine indoarische Sprache, die in der Region Mithila in Nepal und Indien gesprochen wird. Sie ist nach Nepali die am zweithäufigsten gesprochene Sprache Nepals und gehört auch zu den 22 planmäßigen Sprachen Indiens. Maithili ist eine der anerkannten Verfassungssprachen in Nepal. In Indien ist es eine der anerkannten Staatssprachen in den Bundesstaaten Bihar und Jharkhand. Maithili geht mindestens auf das 14. Jahrhundert zurück. Jahrhundert zurück. Es ist in einer nepalesischen Inschrift aus dem 14. Jahrhundert und in einem nepalesischen Manuskript aus dem 15. Jahrhundert. Es ist auch in einem Manuskript aus Bihar aus dem 16.