Finština (tornedalská)

Tornedalenská finština neboli meänkieli je jazyk, kterým se mluví v údolí Torne na severu Švédska. Jedná se o dialekt finštiny a je jedním z mála zbývajících finských dialektů, kterými se ve Švédsku mluví. Tornedalenská finština je ohroženým jazykem, zbývá jen asi 500 mluvčích. Většina mluvčích je starší 60 let a jazyk se nepředává mladším generacím. Ve městě Pajala se nachází škola finského jazyka, která nabízí výuku tornalenské finštiny. Funguje zde také rozhlasová stanice Meänkieli a vycházejí noviny Meän Maa. Jazyk je úzce příbuzný s karelským dialektem finštiny a je také příbuzný s ingrijským dialektem, kterým se mluví v Rusku. Tornedalská finština má jedinečnou gramatiku a není vzájemně srozumitelná se standardní finštinou. Píše se latinkou a je v ní patrný vliv švédštiny a laponštiny. Budoucnost tornalenské finštiny je nejistá, ale existují snahy o její zachování. Vzhledem k tomu, že zbývá jen několik stovek mluvčích, je důležité zvýšit povědomí o jazyce a jeho významu.